Eso te ocurre por que la xbox en cuestion es nueva y has bajado los drivers de DIVX con un user creado en otra xbox, o has bajado los DRIVERS en otra consola. Para que no te pida conectarte, create un nuevo user en la xbox, le pones el MSN tuyo que quieras (aunque se lo tengas que quitar al anterior) y una vez echo, bajate los DRIVERS, ya dejara de pedirte conectarte para ver pelis.
La explicacion viene en lo 1º por que el user tiene asiganado una ID de la consola en la que se creo que choca con la ID de los DRIVERS bajados en tu consola, y el el 2º caso, con lo de traertela de otra XBOX, tres cuartos de lo mismo. Para ello, la ID de los DRIVERS deben ser la misma que la ID del user... supongo que es un sistema de antipirateria, para que los baneados no puedan ver DIVX o algo similar.