Caja estrecha, te va a obligar a gráficas de perfil bajo, y la fuente (genérica malucha) a que sea una gráfica sin conector de alimentación, la mejor gráfica que le puedes montar al equipo es una 1050Ti de los modelos que hay sin conector (OJO que no tenga conector el modelo que encuentres)
Y si es muy cara, pues la 1030 con memoria GDDR5 te hará el apaño para calidades bajitas.
Lo que si siempre hago mencion es sobre el tema de las salidas de video. Si tienes monitor con solo entrada de video VGA necesitaras un conversor de video activo de HDMI a VGA. Estas graficas modernas NO tienen salidas de video analogicas. (ni VGA ni DVI convertible a VGA con adaptador cutrongo de los que antes había)