Traducción by San Google
:
Sony ha combinado Sony Computer Entertainment - la prolongada negocio PlayStation - con Sony Entertainment Network para formar una nueva compañía llamada Sony Interactive Entertainment LLC.
El logotipo de Sony Computer Entertainment, levantado de la pantalla de arranque PS1.
La medida combina las partes fuera de línea y en línea de Sony entretenimiento de negocios en una empresa de mega PlayStation.
La nueva compañía tiene su sede en San Mateo, California. Operación europea con sede en Londres de Sony, lo que era de Sony Computer Entertainment Europe, permanece, pero ahora se llama Sony Interactive Entertainment Europa.
"La formación de la SIE creará una PlayStation aún más fuerte", dijo el jefe de SCEE Jim Ryan en un post en el blog europeo de PlayStation.
"Eso significa un énfasis aún mayor en el desarrollo de plataformas pioneras como PS4 y PlayStation VR, juegos de clase mundial de nuestros equipos de desarrollo de estudios en el ámbito Mundial, y los servicios de red innovadoras, tales como PlayStation Vue.
"También significa un renovado compromiso de hacer de PlayStation el mejor lugar para jugar."
Sony Computer Entertainment fue fundada en 1993 justo antes de la PlayStation original, lanzó. Ha operado desde entonces, empujando a través de la liberación de PS2, PSP, PS3, Vita y, más recientemente PS4.
Sony Computer Entertainment había empleado una estructura que vieron a sus operaciones europeas y estadounidenses actúan de forma independiente, cada uno con sus propias reglas y procedimientos para lanzamientos de juegos de video.
Esta puesta a punto, a lo largo de los años, provocado frustración entre los desarrolladores y jugadores por igual, y dio lugar a fechas de lanzamiento variadas y precios a través de territorios. Será interesante ver si esta nueva Sony Interactive Entertainment mejora las cosas.
![[+risas]](/images/smilies/nuevos/risa_ani3.gif "más risas")
