Agregar idiomas al menu de playstation 2

Hola a todos, me presento , mi nombre es Daniel.
Quisiera saber si alguien me podria decir si es posible agregar idiomas al menu de la playstation 2, ya que mi play (modelo 5006) solo tiene por idiomas el Ingles - y el Chino.
Mi duda viene por que en la play de mi primo (una Slim modelo 7xxx) el tiene mas opciones de idioma (incluyendo el español), de esa manera el puede jugar a juegos como el "The Warriors" con subtitulos en idioma españo, y yo en mi playstation con la misma copia solo tengo subtitulos en Ingles.
Bueno, esa es mi duda, si alguien sabe como puedo hacer para agregarle esa funcion , o alguna manera para poder tener subtitulado en español, le agradecería me dijese como debo hacerlo , o en donde buscar información.
Muchas gracias.
Saludos.