El aire acondicionado, el de verdad, quita humedad del aire. Por supuesto que es bueno que el aire del aire acondicionado salga directamente hacia la PS3. De hecho es recomendable. Es termodinámica básica.
La PS3 está a una temperatura XºC en su interior. Los ventiladores de la PS3 cogen aire del exterior pongamos que a 25ºC y lo que llamamos "enfríar" no es más que un intercambio de calor entre las partes internas a XºC y el aire que entra a 25ºC y sale a 40ºC, por decir algo.
Cuando más frío es el aire que entra, cuanto menor sea su temperatura, más calor robará del interior de la PS3, por lo que su interior bajará más de temperatura si a la entrada coge aire a 15ºC que si lo coge a 25ºC.
Espero que se haya entendido. Eso sí, todo esto no vale con un ventilador normal de los de casa. Esos lo que hacen es aumentar la velocidad del aire, lo que contra nuestra piel, hace que se evapore antes el sudor y nos refresquemos más, pero no disminuyen la temperatura de una habitación.
Así que nadie ponga un ventilador frente a una PS3 porque no sirve de nada, y si pone el chorro de el ventilador frente a la salida de aire de la PS3, lo único que consigue es dificultar la salida de aire caliente, por lo que la PS3 se refrigeraría peor.
Si se pone a la entrada de aire de la PS3, no serviría de nada. Ni bueno ni malo, ya que el aire no entraría a más velocidad, sino que entraría a la que sus ventiladores internos sean capaces.