Pues este post me ha molao mazo, no por la parida de la descripción de la película, sino por el cartelito que pone SPECIAL EDITION.
La verdad, a lo mejor ya lo sabíais todos que iba a ser la edición especial, pero yo no estaba muy seguro. Y no quiero ir de pesimista, pero sabiendo como está el anime en este país, espero y deseo que lo de especial edition sea real, que estos son capaces de colarnos el dvd normal haciendonos creer que es la remasterización... y cuidadín que vale 30 € el jodido disco.
A parte de todo esto, comentar que -ya lo sabréis todos- el doblaje lo han vuelto a hacer para tener así el sonido 5.1. Me parece bien, pero resulta que Akira, como Ghost in the Shell y algunas otras cintas de MangaFilms, fueron dobladas a la perfección, pero eso que dices "joder, parece que se lo hayan currado tanto como con una comedia americana comercial de tres al cuarto, 1000 veces más mala pero que sale en todos los cines".
Obviamente, casi seguro que los dobladores no serán los mismos, y todos sabemos lo bien que se dobla el anime últimamente. Pues sinceramente, no se si lo habrán hecho pero si incluyen una pista con el el doblaje original en estéreo, mejor que mejor. Además, que uno se acostumbra a un doblaje y luego cambiar cuesta.
ale, no rallo más, y todos a gurdar 30 € en la recámara, en un principio...