Si el mod era de esos que traen su propio instalador, puede ser que trajera premio... pero viniendo de Nexus, me extraña tanto como a tí.
Por el ransomware no te preocupes, si el antivirus no lo detecta a tiempo, no avisan y no te das cuenta hasta que no puedes acceder a los archivos.
Eso suponiendo que realmente sea problema del mod, en cuyo caso tienes otro problema más: ese antivirus no sólo se ha comido la descarga de un fichero infectado, sino que no lo ha detectado hasta que se ha instalado en el sistema.
Otra posibilidad (que veo más probable) es que detecte la ventana de ofertas que salta al iniciar el lanzador de Steam, como adware; prueba trastear en la configuración y deshabilitarlo, por si suena la flauta.