No se qué manía teneis algunos con hacer todas las imágenes de CDs en formato ISO, existen muchísimos más formatos y la mayoría más adecuados para los juegos de PSX. Las ISOs sirven únicamente para almacenar datos (archivos y directorios).
Con el formato ISO si el juego tiene protección EDC o LibCrypt no conseguirás copiar la protección nunca, además de que perderás las pistas de audio, o segundas pistas de datos (existen juegos de PSX con más de una pista de datos, además de la primera).
Para juegos parcheados/sin protección LibCrypt hay que usar el formato bin/cue (modo RAW), y para juegos con protección LibCrypt hay que usar o bien el clonecd o el alcohol 120%
Un saludo.
soy nuevo en el foro.. espero me puedan ayudar... ^^ quiero probar la traduccion de resident evil 1 ... del tio victor.. ^^ muchos lo deben conocer..
... yo utilice el ultraiso para grabar la imagen ya parchada en el cd.. quisas utiliso el programa equivocado.. ^^u... alguien me puede decir como puedo grabar correctamente el cd.. si es el caso 
ahora yo lo dejo en formato PAL ya q el iso esta en ese formato (no le cambio el formato) solo aplico la traduccion y luego grabo el cd... y cuando utilizo el cd con el emulador ... tampoco carga el audio ^^ ... espero alguien me pueda ayudar... 
quisas este problema le pase a varios con otros juegos 
CREI Q ESTE FORO... ERA DE LOS Q TE AYUDA xD... PERO NADIE RESPONDE NI POR MOLESTAR xD... Q DECEPCION xD... GRACIAS DE TODOS MODOS !!! 