Lo primero es que si as cambiado el cable de la pila es una V4 pues en las V5 la pila y el integrado de esta va encastrado en la parte inferior de la placa.
Explicame bien esto:
Se te ve en blanco y negro cuando metes un Juego?O cuando la enciendes?
Que elijas idioma en el Juego o en la PS2?
As puesto el RGB-FIX?
Que te dice exactamente referente a la configuracion.
En tu problema estoy un poco perdido pues es la primera vez que leo que pasa eso.
Lo mas seguro es que sea alguna chorrada tipo que el juego es NTSC y no tienes el cable RGB o algo asi.