Alguna interferencia que pueda haber en esa habitación? Movil con Wi-Fi, Router Wi-Fi, Deco con Wi-Fi etc...
Lo digo por descartar.
Creo que el tipo de Wi-Fi que utilizaba la X360 es diferente al de la ONE (en el tema de los mandos me refiero)
En mi habitación tengo Router Wi-Fi (a 40 cm de la Xbox One y a unos 2 metros del mando), PC, TV, Moviles, Cascos Wi-Fi (que juego con ellos en la ONE) de todo vamos, y jamás he tenido ningún problema.
Eso si, en el Hilo de averías leí mucho lo de las desconexiones de los mandos, pero parecer mas un problema de la consola (y no de los mandos, por que algunos han probado con varios) que otra cosa... ya que en tu caso solo ocurre dependiendo del lugar.