Os confirmo que he hecho la prueba y, tal y como algunos adelantabais, no ha funcionado. Sería interesante entender cómo es posible que un ratón o un teclado funcionan (y una alfombra o un joystick no), pero el caso es que no va. Es más, parece que ni siquiera detecta nada.
Una prueba interesante sería ver si arrancando un Linux en la Xbox, y ejecutando algún programa tipo Stepmania para Linux, detecta o no la alfombra...