En la PSP no hay nada parecido, creo. Pero como han dicho, tira del emulador SCUMM VM, el cual carga (además de los Monkey Island, The Dig, Full Thorthle, Maniac Mansion, MM2: Day of Tentacle, Sam & Max, Indiana Jones and the fate of Atlantis y mucho más) los Broken Sword originales, que es mejor versión que la emulable por PSX. Si te gustan este tipo de juegos es la mejor manera de disfrutarlos.
De PSX los Discworld (se escribe asi, lo has puesto bien) 1, 2 y Noir. Y para otro tipo de juegos, pero tambien aventuras gráficas tira del juego de Expediente X, los Dracula, Myst, Riven....
Kai