No existe tal producto.
La razón es muy sencilla, y es que si os fijáis cualquier consola tiene una cierta textura, una rugosidad. Cuando frotamos con algún "producto milagroso anti arañazos" lo que hace en realidad es pulir la zona, con lo que se pierde esa textura y la zona se queda lisa y con brillo. Esto para cosas totalmente lisas como protectores de pantalla bien, pero para los plásticos en general es un asco. Aparte no penséis que pulir se hace en cosa de 1 o 2 minutos sino que lleva su rato.
Por cierto yo también tengo un par de consolas con arañazos, pero jamás se me ocurriría darles con ningún producto.Lo mejor que puedes hacer es dejar la cosa en paz o conseguir una nueva carcasa sin arañar.
Saludos!