El Martian es malo si lo comparas con el Resident. Los escenarios estaban muy bien, pero había algo en los personajes, no sé, se movían raro, y le quitaba toda la gracia al juego.
En cuanto a Evil Dead, pues sí, si puedes ve las pelis, las tres, sobre todo porque el tema de llevar la motosierra enganchada donde debería estar la mano es de la segunda y de la tercera, y porque creo que el juego mola más cuando vas pensando en las pelis mientras juegas (aunque no se basa en lo que sucede en las pelis; quiero decir que no es el mismo argumento).
De Evil Dead (Posesión Infernal aquí) sacaron un remake de la primera peli hace poco, pero es mejor ver la antigua, además, en el juego el prota es el mismo de las pelis antiguas (Bruce Campbell). Si no me equivoco hasta dobló la voz al prota del juego.
Si te interesa, hay dos juegos más de Evil Dead en ps2 y xbox, el Evil Dead a Fistfull of Boomstick y el Evil Dead Regeneration, que son más de acción y comedia (las pelis también han ido evolucionando de terror a comedia).