He visto que se puede jugar desde el extranjero sin restricción, he creado una cuenta sin problemas y me lo he bajado.
El problema es que lo he instalado mediante sandboxie para comprobar e instala crapware para llenar cuatro menús de inicio. Y solo con la carpeta no parece funcionar, es un CryEngine 3.
De momento lo voy a dejar en barbecho por si lo instalo en otro PC, estaría bien saber si alguien lo ha probado. Tampoco lo voy a alargar mucho porque la beta abierta empezó ayer y dura dos semanas. Técnicamente luego sería F2P, aunque no sé si con restricción regional. Lo más seguro es que nunca llegue a occidente.
Está totalmente en chino pero bueno, creo que la mayoría de los jugadores occidentales de Monster Hunter, por prisas, o los han jugado en japonés o con traducciones fuleras.