Yo soy tambien novatillo. aveces me da la impresion de que no caemos bien por estos lares. Por lo que tengo ya leido, tu mejor opcion es volcarlos juegos al HD, de la manera que mas comoda y fiable te sea. En tu caso, conectando el disco duro al pc y volcar los juegos asi directamente. De esta forma la lente no sufre nada y no se te sobrecalienta el disco duro dentro de la play, con lo que conlleba eso.
Yo ando algo perdido, para comprar el hdloader junto con el memor32 para cargar juegos tanto del disco duro como desde el lector de la consola. Espero haberte sido de ayunda. Un saludo.