mira, para las dudas sobre juegos, normalmente se ponen en su hilo oficial (si tiene):
http://www.elotrolado.net/hilo_-Hilo-oficial--The-Legend-of-Zelda--Twilight-Princess---3-_731508
de todas maneras te ayudaré, que no se diga:
La mujer embarazada te dará la caña de pescar de Iván: Presiona el botón [-] para acceder al menú de ítems. Apunta con el Wiimoto al ítem y presiona el botón [B] para elegirlo. Cuando estés controlando a Link, presiona el botón [B] para sacar la caña. Con el mismo botón la lanzarás. Apuntando a la parte superior de la pantalla de tu televisor con el Wiimote, levantarás el anzuelo, mientras que si apuntas a la parte inferior meterás el anzuelo en el agua. Cuando veas que el anzuelo se mueve para arriba y abajo sin que tu muevas el wiimote, apunta el Wiimote hacia el techo y Link empezará a jalar al pez. Mantén el control en dicha posición y Link sacará al pescado.
Ve a donde está el gato y lanza la caña. Atrapa a un pez (sigue los pasos que mencioné en el párrafo anterior), y cuando te aparezca el mensaje indicándote qué tipo de pez atrapaste, presiona el botón [B] (es importante que presiones este botón porque si no podrías soltar al pez en el agua).
Aléjate del pequeño muelle y el gato te seguirá; presiona el botón [A] para soltar al pez. Ve la graciosa escena.