Tal vez las herramientas Goodxxx (supongo que existiran todavía), que son una base de datos con las ROMs para diversos sistemas (se baja una por sistema, por ejemplo: goodgen (genesis), goodsnes (SNES).... y servían para saber cuantas te faltaban y demás...
El problema es que dentro de estas a veces un mismo juegos tenía tropecientos hacks (modificaciones) y se contabilizan como juegos distintos...
Sólo aparecen los titulos y una serie de simbolos indicando informacion general...
Suelen estar en paginas de emulación y si no escribe directamente en el google alguno d elos nombres y te saldrán links...
EDITADO: posiblemnte la página más completa y que contiene la mayor cantidad de juegos reunidos es la Gamefaqs como ya te han dicho, el resto de paginas se suelen dedicar a determinados sistemas más actuales o simplemente están incompletos, la unica opción es que busques uno a uno...