Bien, os pongo en situación:
Para estas navidades que ya las tenemos encima, voy a hacer un pequeño corto animado con los personajes de la familia Vocaloid, y quisiera ponerles voz. Por eso, escribiré un guión con dialogos pero necesitaría de alguien que pudiera traducirme ese texto. Necesitaría que me lo escribiese en Kana y traducido al texto normal por ejemplo: matta-ne!. También si alguien se atreve a ponerle voz al comentarista con 2 o 3 lineas xDDDDDD, aunque esto es secundario.
¿Alguien se podría prestar para lo primero?