El anime se emitió en abierto en la Sexta en 2007, aquí tienes la noticia que lo corrobora:
http://www.formulatv.com/noticias/3617/ ... u-hakusho/Yo recuerdo haber descubierto el anime gracias a La Sexta (aunque como luego explicaré, técnicamente lo había descubierto antes, pero no lo recordaba). No quiero apostar, pero creo que esta fue la primera ocasión donde se emitió en abierto en toda España.
Pero aquí viene el gran pero, cuando avancé en el anime, me dí cuenta que no era la primera vez que lo había visto. Unos años atrás zapineando, llegué a una cadena autonómica que estaba emitiendo un episodio de la serie (el cual ví empezado). No me percaté de esto hasta que avancé en la serie y recordé aquel momento.
Con lo cual en 2007 se emitió con toda seguridad a nivel nacional, pero 3/4 años antes recuerdo como dicha cadena autonómica también emitió la serie. Con lo cual en base a mi experiencia, creo que la serie la primera vez que se emitió en España sería sobre 2003/2004 (pero probablemente no a nivel nacional, sino autonómico), lo cual curiosamente encaja con la fecha en la que se realizó el doblaje de la serie, que fue en 2002:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=3512Lo que si se puede afirmar con toda seguridad es que en los 90 la serie jamás se emitió en España, básicamente porque el doblaje de la misma en castellano se realizó en 2002 (o mejor dicho, comenzó en 2002, dudo que doblaran 112 capítulos del tirón
).
Lo único que llegó en los 90 a España de Yu Yu Hakusho fue la película Los invasores del infierno en VHS.
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=21143Dicho film contaba con doblaje en castellano, pero debió ser un experimento, ya que el elenco de actores/actrices de doblaje no era el que tuvo posteriormente la serie. Yo creo que debido a la posible buena recepción, se trajo la serie a España con un elenco nuevo de doblaje. Por eso luego en 2007 con la salida en DVD de esta película, se dobla de nuevo, pero esta vez ya con el elenco de actores/actrices de doblaje de la serie.
Y para finalizar perdona si resulta un poco duro lo que diré ahora, pero menuda mierda de labor de investigación que ha realizado el redactor de la dibupedia para documentarse. Con que se hubiera dignado a mirar la ficha de doblaje de la serie, ya sabría que esta no se emitió en España en los 90. Con esa nefasta labor de investigación hasta yo podría hacer una dibupedia sin morir en el intento (que he tenido oportunidad de ojear la dibupedia de los 80 y para poner cuatro fotos, una sinopsis y la fecha de emisión de cada serie tampoco hace falta una documentación de la ostia)
Y lo más lamentable es que la dibupedia ha sido financiada por la gente con miles de euros, ¿para luego hacer esta patética labor de investigación? Yo si fuera uno de los que contribuyó con este proyecto me sentiría en primer lugar decepcionado y luego estafado. Es lamentable...