Holas
La frecuencia a la que emite el sonido, varía según países... y quizá si la tuya es inglesa, o española "tocadilla", la tele lo pille de cierta manera, y pueda perder la señal...
Prueba en otras teles, o si te atreves, es abrirla y tocar la ferrita del modulador, para variar la frecuencia en la que emite el sonido y acercarlo más a lo que está establecido en España.
Un saludo.