A ver a ver, no nos liemos, el cable tiene un SCART-Euroconector que da RGB, pero a parte también un cable con señal S-Video y dos cables más para el audio (los típicos blanco y rojo).
Si conectas con el RGB-Scart ya va todo, imagen y sonido, pero si conectas el cable S-Video solo tendrás sonido, por eso trae las clavijas de RCA blanca y roja, para sacar de ahí el audio cuando conectes la clavija de S-Video, que solo da imagen.
Yo la tengo conectada con S-Video y RGB a la vez, porque si quiero ver una peli en DVD o blu-ray cambio al AV de la TV que es el S-Video, para así poderlo ver bien, ya que por RGB los DVDs y los Blu-Rays originales se ven fatal o verdes (aunque cambies la salida del video con un interruptor que tiene).
Esa clavija negra es S-Video, pero a parte de esa y de la roja y blanca que ves que es RCA para audio, también en el mismo cable sale de la consola el Scart- RGB.
No sé a qué monitor te refieres, pero comprueba que tenga ésta o ésas dos clavijas antes.