Si, sobre yo tb juego como tu dices r09, pulsando el botón "X" con el deo gordo, pero no con el principio del deo, si no hasta la mitad del deo, como tu has dicho, ke con el mismo deo "gordo" se pueda pulsar a la vez el "Cuadrado" ke suele ser el botón de freno.
Y si.. puede probar de cambiar de configuración, y poner ke Acelere con R2 y ke frene con el L2, así se le parecerá más al mando de la X.
Salu2.