Hola, la alternativa gratuita a Office (al paquete completo), es OpenOffice y hace unos años tambien 'Star Office' hasta que lo hicieron de pago, pero no tengo claro que sea capaz de abrir documentos de Outlook (.pst) ni me es posible comprobarlo ahora :/
Creo que MailNavigator si los lee, y tambien quizá Evolution