En teoría (y solo digo en teoría) cuando instalas un juego en el disco duro, a partir de ese momento la consola solo necesita el dvd para confirmar que tienes el original. Según esto, si alguien te presta o alquilas un fallout en español, lo instalas y luego metes tu dvd UK, debería tirar de disco duro y funcionar en español...