Beinvenido:
De backups no te diran nada aquí, no se apoya ni se promueve el uso de copias bajadas de internet, tal vez te refieras a los backups de tus juegos originales, para realizarlos hay diferentes maneras distribuidas por los foros, lee los hilos importantes:D
Emulador de Snes, sí que lo hay y el menos yo no he probado el KISSD aunque es de mis favoritos tambien, para pillar Roms pues está el tío google, y no necesitarás más.
Espero revises los hilos importantes, todo lo que preguntas se responde allí, si te interesan emuladores, Preston4u ha publicado su "Casual Pack" el cual tiene lo último en este tema con unos gráficos customizados impresionantes.
Saludos !