No os equivoqueis, el Alone in the Dark PAL, que venden en CENTROMAIL o cualquier otro sitio en España, es igual que el USA, NO VA NI TRADUCIDO NI CON SUBTITULOS, NI SIQUIERA EN INGLES.
En cuanto a la release en 4 cds que corre por ahí, os puedo decir que salio un parche y rula perfectamente, en principio no se podia continuar con los discos 2 pero tras parchearlos van correctamente (2cds son para jugar con el chico y los otros dos para jugar con la chica)
En Francia salio la version en Frances, en Alemania en Aleman, y en España (el segundo idioma mas hablado en el mundo) en Inglés. Sómos únicos.