Exactamente, esas clavijas están preparadas para una tarjeta de sonido, es decir, para un ordenador, lo único que podrías conseguir actualmente es sacar el sonido por RCA pero sólo conseguirías sonido 2.0 o en el mejor de los casos 2.1. Necesitas un decodificador para ello y que tenga salidas RCA para los delanteros, central y subwoofer y los traseros.
Saludos.