Para pinchar si los tienes al lado lo mejor son unos monitores de campo cercano.. Son monitores de estudio donde se intenta que el sonido sea lo mas fidedigno a lo que sale, por asi decirlo son altavoces con una respuesta a frecuencias muy estudiada y normalmente para que sea una respuesta plana. Unas cajas b&w por poner un ejemplo sonaran mejor, pero si tu grabacion o tu tecnica de dj la llevas a otro sitio o suenan con otros altavoces seguramente perdera mucho...
Los monitores de estudio se usan para no meter la pata en creer que suena bien porque en "esos" altavoces suena bien, no se si se me habra entendido... de esto se poquito.
Si quieres ahorrar para no tener que comprar una etapa para los monitores pues pillas unos que sean activos..
No se si se pueden poner links de tiendas pero ahi tienes una lista bien larga
http://www.thomann.de/es/cat.html?gf=monitores_activos_de_campo_cercano&oa=pra
Tienda alemana de musica, todo muy barato y de fiar. Yo compre una guitarra, bajo, dos amplis, pedales..
Si la escucha va a ser a bastante mas distancia de los altavoces no te pilles unos monitores porque los de campo lejano son bastante caros creo recordar, si directamente lo que quieres es que se oiga lo mejor posible pues unas cajas buenas, si quieres utilizarlo para fiestas coje una etapa de potencia y unos bafles que aguanten.
Depende de la calidad que quieras/presupuesto porque hay monitores por 40 euros y por mas de mil, 1000, es como todo...
Saludos