Depende de como tengas la conexion de video.
Si conectas la consola por HDMI, tienes que conectar el sonido mediante un cable óptico entre la consola y el Home Cinema o la Minicadena.
Si conectas la consola por VGA, si tienes el cable oficial de MS ( los otros no sé ) el cable tiene las salidas de audio por separado ( cables rojo y blanco ) y ademas te vendra con un adaptador T de esos dos cables a salida minijack que podrias conectar a cualquier sistema de altavoces.
Pero ya te digo, depende de como tengas conectada la consola.
Saludos.