Pasanos las lineas que usas en otros gestores. .wim son imagenes de sistema sino recuerdo mal y por tanto no un gestor de arranque o kernel que podamos bootear, deberas montarlos y emularlos de manera especial, es un problema habitual en XP y por lo tanto se acostumbra a instalar en 2 fases para así no tener problemas de instalación.
Sinceramente hace años que no tengo que modificar un pendrive bootable pues la demanda de instalacion de XP por USB me quedo relegada a viejos netbooks los cuales tienen metodos de recuperacion propios o me sale mas rentable tener la unidad lectora. Con los que existen hoy dia mejor Win7 u otros.