Es una cuestión de DRM. Para Netflix en HD el dispositivo necesita tener la certificación Google Winevine Level 1 y los Anrdoid TV Box no lo llevan. Oficialmente, solo Chromecast, algunos WeTek, la Nvidia Shield TV, AppleTV... Y lo más sencillo si no te quieres comer la cabeza: un reproductor Blu-Ray. Cualquier LG, Sony, Samgung, etc moderno tiene app de Netflix y funciona sin problemas.
Salu2