hola,
pues la mejor solucion es meter el norton directamente en la X con el exploid de bios japonesa.
es un norton antivirus pero preparado pa la Xbox.
as probado de eliminar el archivo en cuestion?
suele ser el assback----el rs_ratatata----elbackon.wrx
puebra i me comentas.
suerte