en realidad no hace un "Upgrade" simplemente reproduce de fondo un video de la musica del Project Diva Arcade, que es lo que contiene el DLC.
Quien no lo tienda:
te bajas el DLC en la PS3 y el DLC de PSP, conectas la PSP con el Project Diva en la PS3 y juegas a la version Arcade en la PS3.