yo las veo sin problemas con el nplayer. Tiene version gratuita y de pago. La de ago es por algun codec de audio. Yo la terminé comprando y es la que uso.
Por cierto, veo las pelis compartiendo directorio en windows, ya sea por smb o por serviio (servidor dlna para win/mac).