A ver , que nos entendamos.
Cuando te comprabas un CD de audio. Estas manejando como bien dice el nombre , archivos de audio. Estos archivos que van al famoso 44100 Hz or 44.1 KHz stereo bit rate.
El bit rate o tasa de bits , definen la cantidad de información que se trasmite por unidad de tiempo. Para que nos entendamos la calidad de sonido por segundo .
Pero claro cuando nos referimos a CDs , nos referimos a audio digital SIN comprimir. Y cuando hablamos de MP3 nos referimos a sonido comprimido. Para que nos hagamos una idea cuando comprimimos al mp3 estamos ahorrando espacio pero estamos perdiendo canales y frecuencias que se rellenan con vacios y demas mierda. Que hacen que suene "peor". Entonces claro aunque tengas un mp3 a 320 , de alta calidad , nunca va a sonar igual que ese mismo sonido desde su CD original. Sin comprimir.
Si tu fuente es un mp3. Va a sonar igual que lo grabes en pista de audio que en cds directamente. La única difenrecia puede ser que la Radio que es quien lo interprete , dependiendo de la fuente saque un sonido mejor o peor. Pero ya te digo que la fuente del sonido si es un mp3 , da igual a que lo lleves que nunca vas a notar mejoría , ya que ese sonido ya ha sido comprimido y modificado.
Luego normalizar el audio , para que nos entendamos es hacer que el volumen este mas compactado. Y que no existan picos entre volumenes altos y bajos. Para eso analiza el Peak level , buscará el máximo y lo optimizará y a partir de ese maximo recolocará todos los demas picos para intentar que suenen a ese volumen.
Este proceso no tiene que afectar a la calidad del sonido. Claro que si lo realizas en una fuente sin comprimir mejor que mejor.
. Es decir si pasas un mp3 a un wav...que obtienes. Un mp3 que ocupa mucho mas. Ninguna ventaja.