Yo lo que hago es si no quiero pasarlo por ftp, reemplazar y renombrar mi iso por algun archivo *.cpk de algun juego,al que previamente copio y mutilo, asi no pierdo el backup.
Dividir el archivo con el "ps3 file spliter" con la extension compatible del multiman esa de 666.
luego pasar con el multiman de externo a interno y este ya se encarga de unirlo, una vez copiado llevarlo el archivo al lugar correcto volviendo a renombrarlo, asi paso mis isos de ps2 al interno, porque si no, no hay manera, o no conosco otra aparte de usar un HDD ntfs.