EL problema del boton cuadrado esta en su forma y posicion, y creo que es un problema generico de las psps.
Yo cansado de verlo undido anoche lo repare y es bastante sencillo de solucionar, simpre que tengas paciencia.
El boton cuadrado en su parte izquierda (mirando la psp de frente) apolla en el protector del lateral derecho de la pantalla, una especie de espumita de menos de 1 mm de grueso. Si desmontais vereis que justo donde apolla el boton se ha "comido" la espuma en forma circular y apolla sobre la pantalla directamente, loq ue permite que el boton tenga mas recorrido y la goma que soporta el boton no pueda recuperarlo ella sola.
SOLUCION: en la zona donde no hay espuma rellenarlo de cualquier cosa que sea capaz de conseguir el grueso de la espuma, yo pege un trozo de cinta gruesa (0,8 mm). Con eso he conseguido que vuelva a la normalidad.
Si lo que poneis es mas gordo, el boton no bajara hasta el fondo por su lado izquierdo, pero tambien funcionara.
Os adjunto una imagen donde mas o menos se ve la zona "comida".
Suerte