Sinceramente va a ser complicado que juegues la saga sin saturarte.
Yo te aconsejo empezar en orden, más que nada por la evolución técnica. No hablo sólo de gráficos sino también de jugabilidad.
Si empiezas por el primero, deberías jugarlos en orden: AC, ACII, AC La Hermandad, AC Revelations y ACIII.
A partir de ahí, juégalos en el orden que quieras, aunque yo los jugaría en orden de salida.
Eso sí, no te aconsejo empezar por Origins u Odyssey, pues éstos cambian radicalmente el esquema jugable y tras esos dos te va a ser muy complicado jugar a los anteriores.