De nada, busca como lo hacian con el heavy rain y luego prueba a ver si encuentras la actualizacion por separado.
Porque una cosa, sin tener ni put..... idea. Si metes el juego original, actualizas y luego haces el backup, ya sea en disco duro interno o externo, no se grabara correctamente?
Luego solo tendras que hacer el PKG de ese backup con dicha actualizacion.
No se si de esta forma funcionaria, lo unico malo es que necesitas el disco original.
A ver si encuentras solucion y ya nos contaras. Sino solo hace falta esperar a alguna aplicacion que haga los backups con juegos actualizados.
Saludos.