La verdad es que desde la muerte de Goscinny, Astérix ha perdido mucho. Él era el guionista, y Uderzo era el principal dibujante. Desde su muerte, Uderzo ha estado a cargo del guión y del dibujo, pero por desgracia su buen hacer en el dibujo no tiene continuidad en su capacidad de escribir guiones.
Probablemente nunca más salga una entrega de Astérix que sea mínimamente potable.