Tienes varias opciones:
Lo más rápido: bajar a la tienda de electrónica más cercana y pillar un pincho WiFi por 5€
Lo más barato: hacer una vpn entre los dos equipos.
Lo más engorroso: crear un dominio en no ip y entrar por remoto al otro equipo abriendo un puerto específico en el router reedirigido a la.ip interna del equipo y al 3389. Esto es un poco mierda, pasas por Internet para llegar a un equipo que lo tienes a 5m pero bueno.
Otras: Usar un router antiguo como Access point.
Si el router lo permite crear una subred en el mismo rango.
En opciones avanzadas dentro de redes y recurso, tu conexión, protocolo tcp ip 4: puedes configurar tantos rangos quieras en el equipo, prueba a añadir el rango que genera el móvil, tal como dejo en la captura que acabo de hacer, si das a agregar, añades la que quieras sin perder la conexión con el router en ningún momento,
Por probar, esto último no pierdes nada.