bueno no lo he probado, pero estoy al dia de capturadoras
y se que toda la gente q ha tenido capturadoras hdmi, tenian el mismo problema que tu tienes (en xbox no hay ese problema)
y la solucion que daban es la que comentas
Lo he visto por bastantes foros y por youtube y lo comenta gente seria
Aun asi, tp es tan caro un cacharro de esos