Pues el Dragon's Crown es bueno y tiene bastante rejugabilidad gracias a su variedad de personajes, en su momento lo jugue y me gusto mucho, ahora debe estar muy barato porque ya es algo viejo.
En el caso de AC, no lo he jugado en Vita, pero Uncharted es bueno y se diferencia un poco de los de PS3 porque hace uso de las mecanicas de la Ps vita, como la pantalla tactil, así que podria ser una buena opción.
Si quieres un Side Scroll de Acción, a mi Murama Rebirth me encanto, es acción/aventura y los graficos y el arte son muy buenos.