Corrijanme si me equivoco, pero la DB sólo incluye los canales oficiales, no los custom (Como en este caso), así que por más DB que te bajes probablemente no te detecte el canal que quieres borrar.
Tienes de 2, si conservas el WAD averiguar el ID con alguna utilidad como Wad ID y borrarlo con ATD, o usar el WAD y desinstalarlo con Wad manager.