Sinceramente, no me arriesgaría a instalarle ninguna rom, porque esa marca ha muerto y si algo falla al instalar la rom, no vas a poder volver a restaurarla y quedaría como pisapapeles.
Lo que comenta
@Ispael es lo más sensato, intentar buscar apps alternativas para "revivirla".
Ahora bien... Android 4.2.2 es de hace 12 años.
En julio de 2023 dejó de actualizar los servicios de google.
Chrome dejó de ser compatible con esa versión en abril de 2015.
Firefox en julio de 2020.
Opera mini CREO que puede funcionar.
A unas malas, puedes buscar un navegador (como Opera Mini) para utilizar Youtube.
Pero en un dispositivo antiguo, es lo que ocurre. De momento los juegos viejos que no actualizan, seguirán funcionando, pero eventualmente hasta la play store requerirá una versión de los serivicios.
Mi padre compró un iPad Mini 2 para probar, porque estaba muy barato, le gustó y se compró el nuevo. Yo me quedé el iPad y me pasa lo mismo... Para leer comics/Manhwas va perfecto, pero poco más y simplemente lo uso como lector hasta que pete o me canse y me pille el nuevo.