Cuando las tengas delante, las desmontas, te fijas y veras, que salvo dos componentes, son iguales. Quitas el tornillo de sujeccion y los dos traseros, y tiras de ella. La cambias de maquina, pones tornillos y cierras.
Enchufa directo a 220.
Casi todas las consolas, que yo conozca, ninguna va a 110 o 220. Todas llevan transformadores y rectificadores, que pueden ser sustituidos por equivalentes, respetando voltaje, amperaje y polaridad.
Por ejemplo. Megadrive, funciona a 10v, la jap, la pal o la asia. Lo que cambia es el transformador que proporciona los 10v.
Si lo ves excesivamente complicado, siempre puedes pillar un stepdown, que suele rondar los 10€. Te recomiendo uno de 100w, aunque con 50w deberias tener suficiente.
Un saludo