Pues si estabas copiando algo, y hubo un apagón, quizás se halla dañado el HD, y teniendo en cuenta que los de PS3 están encriptados, si no te lo reconoce y te pide formatear, lamentablemente esa es la única opción que tienes, y aun así tendrias suerte si no se te ha fastidiado de todo (escribiendo es cuando mas delicado es un HD)
Salu2