Si puedes areglar el lector que lleva mejor porque por las fotos me parece que es Yamaha, de mucha más calidad que los Samsung que son los que más abundan. No sé si uno de PSX te irá bien, lo puedes comprobar tú mismo, si no puedes buscar Dreamcast estropeadas, que también se encuentran, aunque para lo que cuestan, casi mejor comprarla de segunda mano entera. En algunos Cash Converters van tiradas de precio, si es solo para alguna pieza te puedes comprar una de esas, porque están bastante machacadas...
Lo de los reseteos es de muy fácil solución. Sacas la fuente de alimentación que está en la parte izquierda de la consola, lleva dos tornillos, luego con cuidado tiras hacia arriba y cuando la tengas fuera verás los famosos pines. Pues bien, los rascas con un destornillador fino (los típicos de los chinos sirven) y luego les hechas un poco de alcohol con cuidado a los pines para que queden bien limpios y no quede nada de óxido. Una vez se haya secado el alcohol lo vuelves a montar todo y adiós reseteos.
Un saludo