Hola!
Para eso necesitas un lector "especial", tu lector no puede leer los datos ocultos de un juego de xbox 360.
Los lectores para este fin, son los Samsung SH-D162 y SH-D163, que a su vez hay que instalarle el firmware de kreon, estos lectores son los que estan utilizando la mayoria de las personas.
Concluyendo, tu lector no vale para crear backups de juegos de xbox 360.
Un saludo.